INVERTED BUCKET – STEAM TRAPS

The inverted bucket type of steam trap is created for standard and special applications, designed to the customer’s specifications, welded body.
Steam traps suitable for high pressures and capacities, usable for all applications.

How it works:

  1. The bucket is placed on the base, the shutter is opened; in the steam trap there is no fluid of any kind.
  2. Start-up: when the condensate begins to circulate, the bucket is prevented from floating and the steam trap eliminates the excess condensate.
  3. As the system heats up, the condensate reduces and steam starts to arrive, accumulating inside the vessel, trapped under the inverted bucket, which allows it to float on the condensate and keep the shutter closed.
  4. As the steam condenses, the bucket sinks, returning to the base of the vessel where it opens the escape valve, permitting the internal pressure to discharge the accumulated condensate.

Tipologia di scaricatori a secchiello rovesciato, creati per applicazioni standard e speciali, studiati e disegnati su specifica cliente, forgiati, saldati o lavorati a macchina da monoblocco.
Scaricatori adatti alle alte pressioni e portate, utilizzabili per tutte le applicazioni.

PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO:

  1. Il secchiello è appoggiato sul fondo, l’otturatore è aperto, nello scaricatore non è presente alcun tipo di fluido.
  2. Start-Up: l’entrata in circolo della condensa non permette al secchiello di galleggiare e lo scaricatore elimina la condensa in eccesso.
  3. Allo scaldarsi dell’impianto, la condensa diminuisce ed inizia ad arrivare il vapore che si accumula all’interno del corpo, intrappolato sotto al secchiello rovesciato. Permettendogli di galleggiare sulla condensa e di mantenere chiuso l’otturatore.
  4. Il vapore, condensandosi, fa affondare il secchiello, il quale tornando sul fondo del corpo apre la valvola di scarico permettendo alla pressione interna di spurgare la condensa accumulatasi.
SIZES
from 1/2” to 6”
CONNECTIONS
ButtweldBWANSI B16.25
FlangedFLGANSI B16.5
Socket
Welding
SWANSI B16.11
ScrewedNPT
BSP
ANSI B1.20.1
ANSI BS21

All of Blu Zac products have been designed to satisfy the requests and specific requirements of the customer, including high pressure applications.
General notes: Standard production filters include: lifting lugs, davit, basket, nuts and bolts, gasket.